From 2af1f4c5d9531e349d3a6e2f80e09a80a8d2a97d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Renovate Bot <renovate_bot@email.com>
Date: Tue, 24 Feb 2026 00:03:18 +0000
Subject: [PATCH] Update traefik Docker tag to v3.6.9

---
 services/traefik/traefik.yml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/services/traefik/traefik.yml b/services/traefik/traefik.yml
index ca427fb..1649203 100644
--- a/services/traefik/traefik.yml
+++ b/services/traefik/traefik.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ services:
     extends:
       file: ${TEMPLATES_PATH}
       service: default
-    image: traefik:v3.6.8
+    image: traefik:v3.6.9
     container_name: traefik
     ports:
       - "80:80"
-- 
2.49.1