diff --git a/services/crowdsec/crowdsec.yml b/services/crowdsec/crowdsec.yml
index ce0d4ea..f7cd1df 100644
--- a/services/crowdsec/crowdsec.yml
+++ b/services/crowdsec/crowdsec.yml
@@ -4,7 +4,7 @@ services:
       file: ${TEMPLATES_PATH}
       service: default
     container_name: crowdsec
-    image: crowdsecurity/crowdsec:v1.7.6
+    image: crowdsecurity/crowdsec:v1.7.7
     environment:
       COLLECTIONS: crowdsecurity/traefik crowdsecurity/appsec-virtual-patching crowdsecurity/appsec-generic-rules crowdsecurity/http-cve
       CROWDSEC_BOUNCER_API_KEY: ${CROWDSEC_API_KEY}
diff --git a/services/traefik/traefik.yml b/services/traefik/traefik.yml
index 7dc741e..d3d0ae6 100644
--- a/services/traefik/traefik.yml
+++ b/services/traefik/traefik.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ services:
     extends:
       file: ${TEMPLATES_PATH}
       service: default
-    image: traefik:v3.6.7
+    image: traefik:v3.6.12
     container_name: traefik
     ports:
       - "80:80"
@@ -37,6 +37,7 @@ services:
       - "traefik.http.routers.traefik.entrypoints=https"
       - "traefik.http.routers.traefik.tls=true"
 
+<<<<<<< HEAD
   # traefik-agent:
   #   extends:
   #     file: ${TEMPLATES_PATH}